昨晚，重温东邪西毒。睡下时，想起一句话：“等待，是最初的苍老，最后的妥协。”，不知出处。今天，不知是兴致高涨还是情绪低落，开始读自己的博客。在三年前的博文中，发现了这句话。当时，看东邪西毒，转载了他人的思绪。今日，看东邪西毒，一样的字词，承载的是自己的惆怅。以前，我是会写长句子的，咋咋呼呼的长句子。怎么现在就只有只言片语了呢？是我辜负了生活，还是生活亏待了我？又或是我拒绝了自己，让时间永远的纠结在慕容嫣的那一声撕心哀号，倚窗而立的迷乱呓语，又或是欧阳兄嫂的那一袭枉然红妆，对镜悲泣的绝望？

Hi, my space, I dumped you months ago and you must have enjoyed the days without me. Now I come back, to leave more scars upon you. I feel sorry for my inborn darkness and thus the inability to bring you much sunshine. You are bound to suffer the day you were born.
I have been moody these days and I hate myself being so. More tragically, my moodiness is not understood and is detested by what arouses it.

昨晚临睡前，忽然记起自己是个硕士，正儿八经，出身名门。于是，一夜辗转反侧，为了忘却的纪念。命题不大，不过就是如何在有限的人生发挥最多的光和热，让自己还有体温，免得冷死自己，还冻伤别人。是个硕士，所以没有去打字，虽然我觉得打字不错。是个硕士，所以没有去洗碗，虽然我洗得挺好。所以，我们都来教书。学生问我是不是很喜欢教书。我说我喜欢校园的人文环境，where there are lectures to rush for, brains to dicuss with, thoughts to be shared, doubts to be clarified...I am not saying that I don't want a place to shun the madding crowd. What I do not want is an isolated and deserted place where people come and go without a mere thought of settling and conversing and where I don't find people like Chile Sherry Lynn. I have to pause, wondering if it is "don't" or "can't". It is the environment that confines me? Or it is me who limit myself?

亲爱的，新年好么？海风有没有捎来新年的祥和气息？波浪有没有送上祝福的瓶中信？
06年的前半年，我们还打着烟酒生的名号，招摇撞骗，过自由散漫的日子。即便是为毕业论文差点白了头毁了容，可是，论文有deadline，难产也总有结束的一天，终归有头。06的下半年，你去了海边，我到了山里，至今也没见过。我们成了“年轻漂亮的单身大学女教师”，难道不值得欢欣雀跃么？前几天去了城里，买了很多东西，都是打扮用的。有人说，想嫁的女人总不计成本的装点自己。亲爱的，不是这样的，只是希望青春留恋新衣裳，今年，还留着陪我。山里的绿色温柔，蓝天清澈。海边该是碧水银沙，有着活泼生动的景致。山里，海边，都该是滋养恬静温婉的地方吧？可是，我似乎有杀人不见血的残酷。亲爱的，我不想伤人，只是，心里总有太多奢侈的期待，是眼高手低的不切实际吧？亲爱的，新的一年到了，希望你好，大家都好，希望自己珍惜这静好的岁月，努力积极亦知足常乐。突然觉得文字乏力得很了，来，满上，喝它个千杯不醉。

Dear all,

I tend to love the easy life here on Nanhai campus and that is dangerous...

昨天下午大雨瓢泼，就着雨水，把阳台的积尘扫了个干净，阳光在微笑中温柔流泻，那时，心中无尘，晴朗愉悦。有些东西，取悦你时不动声色，一不小心便深入骨髓。有些东西，即便耗尽心神，却仍不得正视，或是太刻意，或是太急进，或是，无缘，无奈的......在这胡乱言语之中，真的有坚定和信心么？阳光总是闪躲，雨天总是绵长。天冷了，那就添件衣服，加床被子，把小熊抱得更紧点吧。

利蒂安曾对爱默生说：“亲爱的丈夫，我真巴不得我从来就没有出生。我真不知道上帝会拿什么东西来补偿我这可怜的生存。”最近常常质疑自己的存在，认同尼采的恶毒，与利蒂安有同样的感慨。怀疑得近乎相信自己已经消失了的时候，小芳和小马及时肯定了我的存在。小芳说，回家能见到我在真好。小马说，对着我说话可以安心。于是，我相信我在。即使是不受邀约，缺乏互动，木纳寡言的存在。上次是在鱼那里看到的，对一个人最恶毒的评价就是：“闷”。常常话说到一半的时候，就不想继续，自己觉得闷了。也许别人还是饶有兴致，但总是自己先否定了自己。
昨晚在Express Cafe坐到打烊，和许久不见的小马喝怪味儿咖啡。也许工作时候总是复杂，太谨慎的人又有把事情复杂化的倾向，所以下班后的小马总是挑简单的讲，不和我聊高深学问，国家大事，任由我肤浅。下次建议他找个忧国忧民的坐我隔壁，坐他对面。我不能老围着鸡毛蒜皮打转转......回来时候发现小芳已经瘫在床上，想叫她起床，告诉她：“今晚我比你晚。”可惜她原来还活着，迷迷糊糊说：“我买了奥龙宝的机票，可以去三个月。”借KuKu的话，我差点脑血栓，又要故作正常。出国？去三个月？辞职了？怎么你也要走？......一阵混乱后发现，她说的是“季票”不是“机票”。奥龙宝是个游泳的地方。这小妮子爱上游泳，爱上泳衣，草一样不能自拔。身上常常青一块紫一块，这丫跌跌撞撞还要多久？人生几十年，到底是a.何必太辛苦；b.不如搏一搏；c.随心随性；还是d.三思而行？

你，

一会儿看我，

一会儿看云。

我觉得，

你看我时很远，

你看云时很近。

----顾城

 

你不看我，你不听我，我又何必纠缠得失，喜怒无常，失了分寸。下午走街时套上一席红裙，煞白了云。

Were you dumb, just sitting there with a stupid smile? Or you believed that your eyes really spoke and others would read? You missed whichever opportunities you came across or shamefully bought.You are disappointing! Don't act saint, cause you are not!

大前天Lynn离去的那一刻很有职业女性的风范，满世界跑那种，今天去上海同传明天去英国交传那种，恍惚中自己也有了很牛B的感觉，见着值钱的人，做着值钱的事，说着值钱的话。恍惚也就这么一刻，事实上偶做口译的时候，从来就不觉得牛B，一直找不到贴切的词还表述这种状态，直到有一天，在kuku的玻壳上找到了一个词“鹌鹑”--畏畏缩缩，明显处于受惊状态。口译这碗饭不是鹌鹑吃的，苦哈哈的日子还得继续过。前几天开google的时候吓了一跳，什么时候搞了个“谷歌”的中文译名？搜索了一下，在某博客看到这么一句话：“我个人倒是觉得谷歌这个名字蕴涵着中国式的田园诗风格，感觉还不错，又隐隐表明其硅谷血统，其实是颇为大气的。”胸怀多么宽广。不过偶还是纳闷一个网上搜索引擎颇现代化的东西跑到山谷唱什么山歌派什么用场装什么乡土气息？不过偶也没啥好点子，亏偶还是学翻译的。那博客上还教人怎么用Firefox把“谷歌”这两个字改掉。我想把它改成鹌鹑，因为鹌鹑常常靠着谷歌才做得成笔译，嘿。

An email to MSN Customer Service really works. Zhuzhu's space is back to life The following is the result of a heated discussion within SITS 2004, which kindles my passsion of living:

 

高翻学院痲辣燙店创业计划书 (转帖)

前言：
如果没有翁帆的魄力
你不敢做杨翁的小蜜
只好自己出钱又出力
只求论文不要被枪毙  
         
我们没有翁师姐的智慧和魅力，不能吸引到杨振宁兄的注意；风雨萧萧，几多凄凉，工作没找，论文飘摇。在思维便秘，论文难产的痛苦挣扎之刻，大家对于未来就业，论文及学位生计依靠问题表示深切担忧，经过高翻04qq群上一番深思熟虑的panel meeting，大家的思维碰撞出了鲜艳的火花，纷纷表示愿意弃学从商，选择创业，齐心协力，披荆斩棘，开辟前途！

佳妮执笔会议记录如下：

创业计划：开一间具有高翻特色的痲辣燙店。
创始人及老板：欧阳，佳妮，老宋（老仲手下三条女）
管理权限：以老仲为全权股东，打破传统股东自负盈亏制度，老板负盈，股东负亏。
初步冠名：欧妮颂痲辣燙 （耗子命名） omni-song    （佳妮翻译）
定位顾客群：外籍人士及各类事业非常有成的老婆人老珠黄的中年男士 
预定位置：中信广场
菜价定位：一条青菜100RMB
接客长：老宋（享有重要客人优先接待权）
职位：后勤部经理 耗子(洗菜倒垃圾兼菜谱翻译)餐饮部经理 勇哥(chef)  业务发展部经理 龙兄(皮条客)

口号：卖的不仅仅是痲辣燙！！

经营策略：1。痲辣燙是途径，不是目的；
                    2。白天卖菜，晚上卖笑；
                    3。以老宋为首的礼仪实行三陪政策：陪吃（醋）陪喝（汽水）陪聊（QQ）
                    4。色情的同时搞餐饮，我是西施我怕谁
                    5。在未来半年的时间里发展一批新人，04级的优先。欢迎广大师妹报名

各位高翻的同志们！朋友们！
我们不能沉沦在论文的阴影中毁灭了自己，必须要寻求可持续发展的出路，共商院计！
欢迎广大高翻学子积极献技献策，有钱入股，无钱卖力，共谋发展！

memorandum keeper: Jenny Wang <http://q-zone.qq.com/client/?uin=53366813&url=/fcg-bin/cgi_blog_cont.fcg%3Fuin%3D53366813%26diaryid%3D72608%26voteid%3D0%26getvn%3Dyes%26currentpage%3D1%26type%3D6%26hassign%3D6%26effect%3D0>

鱼鱼哥知道写论文的猪猪没有房子没有钱马上就“送”来了美元一百万。猪猪在鱼鱼哥面前是不敢开展不合作运动的，所以猪猪要回答鱼鱼哥的问题：“如果在路上捡到1,000,000 USD你会怎么办？”

一般，猪猪是捡都不会捡的，受“路不拾遗”的荼毒。

不一般，猪猪不小心捡起来了，会找最最临近的警察叔叔转嫁危机，是“拾金不昧”的祸害。

可是，这样就不好玩了，太较真就乏味了。所以，猪猪决定了——如果在路上捡到1,000,000USD，偶一定不要还给她/他~

设想一:偶要把钱都给鱼鱼哥，让她带偶去那个与世隔绝的世外桃源

设想二:偶要把钱都给豆豆么么，然后免费跟鱼鱼哥去那个与世隔绝的世外桃源

设想三......

还是不要想太多，不是偶的作风。

差点忘记还有“传宗接代”的任务，一要点名才发觉头痛，没多少人有blog的，所以合作运动就此打住。